Links created using the link button on the popup text edit bar cannot be gotten back to again to edit them or remove them. In order to change them you have to remove the entire code and replace it.
Doesn't seem to matter what OS you're on as 2 of us for sure on Mac and Windows, not sure what OS the last person in the thread below is on.
Conversation on this started here when I thought it was just me not knowing how. https://bootstrapstudio.io/forums/topic/link-editing/#post-1236