It might be useful to have the entries
Copy to > *Folder Name*
New Folder
in the context menu of html files in design tab (like "Move to Folder" entry)
Currently you need to duplicate the file and then use "Move to Folder", but the file is renamed by the software For example, It might be useful if you want the same files in more languages