I found a way to change from white to gray. That’s some progress. However, it change only from light theme to the dark theme colours. I still cannot set my own colours to the indicators.
Select “Indicators”, in the “Appearance” section on the right, scroll down to the filters and then slide “Invert” all the way to the right and the indicator colours become visible in a white background.